Chaos à Orly : vols annulés et retards en cascade après une panne radar

Le trafic reste perturbé à l’aéroport de Paris-Orly ce lundi, au lendemain d’une panne des systèmes de contrôle aérien. La Direction générale de l’aviation civile (DGAC) a demandé l’annulation de 15 % des vols prévus, et prévient que des retards sont également à prévoir. La panne, qui affecte le radar de l’aéroport depuis dimanche, n’était toujours pas réparée ce matin. Hier, environ 130 vols avaient été annulés, entraînant de longues files d’attente aux guichets et un fort mécontentement des passagers. La DGAC indique que la situation est en voie d’amélioration, tout en maintenant des restrictions pour réguler le trafic. Ce nouvel incident relance les débats sur la fiabilité des infrastructures techniques dans les aéroports français. M.Ba.   Image Une : Légende : Le trafic reste perturbé à l’aéroport de Paris-Orly ce lundi, au lendemain d’une panne des systèmes de contrôle aérien. La Direction générale de l’aviation civile (DGAC) a demandé l’annulation de 15 % des vols prévus, et prévient que des retards sont également à prévoir. 16 lectures